Page 6 - 11. SAYI MART KAPAK

SAYFA 5 • SOSYAL HİZMET MAGAZİN • GÜNCEL • MART 2021

DÜNYA SOSYAL

ÇALIŞMA GÜNÜ 2021,

DÜNYA VE TÜRKİYE

(WORLD SOCIAL WORK

DAY 2021)

PROF. DR. İLHAN TOMANBAY

Dünya Sosyal Çalışma Günü’nün 38’inci yılındayız.
Sonsuzluğa giden bir merdivenin 38. basamağındayız.
Yüksele yüksele ilerleyeceğiz. Bu kapsamda bu yazının iki
yüzü var. Biri Türkiye’ye ikincisi dış dünyaya dönük yüzü.
Önce Türkiye’ye dönük yönü:
Dünya, 2020 yılının Mart ayında Dünya Sosyal Çalışma
Günü’ne (DSÇG) evrensel korona salgınıyla girdi. “Dünya yaşama aktarılan bu günün aynı örgüt tarafından koyulan adı
Sosyal Çalışmacılar Federasyonu” (IFSW) bunu 2020 da şudur: “World Social Work Day (WSWD)” (İng.).
yılında evrensel konuları arasına almadı. Niye almadı, Almancasıyla “Der internationale Tag der Sozialen Arbeit
bilmem. Almalıydı. Çünkü dünyasal (evrensel değil) sosyal (ITSA)” (Alm.). Yani, Türkçesi, “Dünya Sosyal Çalışma Günü”.
çalışmanın bakış açısını 2020 yılında değiştireceği gün gibi Bunun üzerinde düşünmeliyiz. Neden sosyal çalışma günü?
açık olan korona salgınının yaratacağı değişikliğin önemi ve Neden sosyal hizmet günü değil, neden sosyal hizmetler günü
hangi yönde olması gerektiği DSÇG’nin temel ilke ve değil, neden sosyal çalışmacılar, sosyal hizmetler uzmanları
belgilerini yazan bir kurum için güncel bilgi üretimi olarak günü değil de sosyal çalışma günü?
sorumluluğuydu. Genel ilkeler mi? Korona salgınının DSÇF bu yolla, bu özel günde dünyanın her tarafında sosyal
yarattığı ortamda yeni filizlenen ve geliştirilmesi zorunlu olan çalışmacılar tarafından gerçekleştirilen mesleki çalışmalara
sosyal çalışma ilkelerinden daha güzel ve taze ilke mi olur? dikkat çekilmesini istiyor. Dikkat buyurun, Dünyanın her
DSÇG için her yıl geliştirilen ilkelerin uzun evreli olması bir tarafında mesleki uygulamalara dikkat çekmek.
gelenektir. Gene uzun evreli kalsın, ubuntu belgisi gibi, ama (https://agsozialearbeit.wordpress.com/2020/02/24/internationa
salgında sosyal çalışmanın rolü de gündeme alınmalıydı. ler-tag-der-sozialen-arbeit). Yani bu günün anlamı, tüm
“Dünyasal” korona salgını gibi bir “evrensel yıkımın” (afetin) dünyada sosyal çalışmacılar tarafından gerçekleştirilen işlere
sosyal çalışmaya yeni işlevler yüklemeyeceği görüşü ve dikkat çekmeğe odaklanır.
direnci neye dayanır; anlamaya çalışıyorum. Bunun için sadece söyleşiler değil, tartışmalar düzenlerler, afiş
Çünkü başka bir yazının konusu olmak üzere 2020 evrensel fuarları düzenlerler. Bu afişler her alanda çalışan sosyal
korona salgını dünyanın her tarafındaki sosyal çalışmacılara çalışmacıların yaptığı çalışmaların anlatıldığı afişlerdir. Bu bir
yaratıcı uygulama fırsatları ve engin çalışma olanakları çeşit sosyal çalışmada uygulama farklarını izlemek,
sunuyor. Salgından sonrasının sosyal çalışması bir süre farklılıkların üzerinde tartışmak, benzerlikleri, uygunlukları
sonra salgından sonrasının sosyal çalışması olmayacaktır… konuşmak ve değerlendirmektir. Bu yolla her alanda farklı
…diye salgına ve geleceğe yönelik kişisel görüşlerimizi sosyal çalışmacıların farklı uygulamaları tanıtılır ve
burada durdurup Dünya Sosyal Çalışma Gününün anlamına değerlendirilir. Bu çalışmaların yaygınlaşmasını sağlamaktır
dönelim. amaç.
DSÇG yukarıda adının gerçek çevirisini sunduğum “Dünya Yukardaki paragraftaki söylemlerin dayanağı Münih
Sosyal Çalışmacılar Federasyonu” (DSÇF) (International Uygulamalı Bilimler Yüksekokulu öğretim üyelerinden Prof. Dr.
Federation of Social Workers (IFSW) (İng.) tarafından 17 Nicole Pötter’in “Uluslararası Sosyal Çalışma Günü” için bölüm
Mart 1983 günü ilkkez yaşama aktarıldı. DSÇF tarafından

W W W . S A B E V . O R G . T R / S O S Y A L - H İ Z M E T - M A G A Z İ N • S H M A @ S A B E V . O R G . T R